Titulares de los principales periódicos iraníes

Teherán, 31 de marzo, estos son los principales titulares que aparecen en los diarios iraníes:

KHABAR:

El canciller de Rusia, Sergéi Lavrov, anunció este lunes que viajará a Lausana (Suiza) para participar del posible primer acuerdo alcanzado por el programa de nuclear iraní entre el G5+1 y la nación persa

QUDS:

Jefes diplomáticos de China, Reino Unido, Francia, Alemania, Estados Unidos e Irán se reúnen este martes en Lausana (Suiza) para iniciar la última ronda de negociaciones para alcanzar el primer acuerdo sobre el programa nuclear iraní

KHORASAN:

Arabia Saudí, que lidera la operación armada intervencionista sobre Yemen anunció el bloqueo de los puertos yemeníes, de acuerdo al portal de noticias Al Arabiya

JAMEJAM:

El presidente de la Media Luna Roja de Irán, Naser Charjsaz, ha anunciado que la República Islámica ha enviado este martes el quinto cargamento de ayuda humanitaria a Saná, capital de Yemen, víctima de la agresión militar de Arabia Saudí

HAMSHAHRI:

Delegaciones gubernamentales de Cuba y Estados Unidos se reúnen este martes en Washington para iniciar una serie de diálogos en materia de Derechos Humanos, en el marco de los debates paralelos al proceso de restablecimiento de relaciones diplomáticas

JAHANESANAT:

Más de 7300 civiles en Nigeria y los países vecinos muertos es el saldo contabilizado desde principios de 2014 que han dejado los ataques del grupo takfirí Boko Haram

MARDOMSALARI:

El Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela emitió el lunes un comunicado de solidaridad con Chile, tras las precipitaciones que han azotado la región norte del país y dejado 18 personas fallecidas

OMS pide más ayuda para continuar su apoyo a Siria + Audio

IRIB- la Organización Mundial de la Salud afirmó el lunes que millones de sirios aguantan el deterioro de la crisis sanitaria, y pidió 124 millones de dólares para continuar su apoyo a los servicios de salud en dicho país árabe.

En vísperas de la III Conferencia de Donantes para Siria, que se celebra el martes en la capital de Kuwait, las agencias de la ONU advierten de que si no obtienen financiación para sus proyectos en Siria y los países vecinos, tendrán que reducir drásticamente la ayuda a las poblaciones vulnerables…

http://spanish.irib.ir/component/k2/item/233306-oms-pide-m%C3%A1s-ayuda-para-continuar-su-apoyo-a-siria-audio

Palestina se integra oficialmente a la CPI

Palestina se convertirá este miércoles durante una ceremonia a celebrarse en La Haya, en miembro oficial de la Corte Penal Internacional (CPI).

Tas dicha ceremonia, Palestina será capaz de hacer juzgar a los dirigentes israelíes por crímenes de guerra ligados a la ocupación.

La Corte Penal Internacional, es el primer tribunal internacional permanente con sede en La Haya, Holanda para juzgar los crímenes de genocidio y de guerra.

Creada por iniciativa de la ONU el 17 de julio de 1998 mediante el Estatuto de Roma, la Corte Penal Internacional entró en vigor el 1 de julio de 2002.

Este tribunal aborda los crímenes llevados a cabo en el territorio de los Estados miembros o los que por la aprobación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, se remiten a dicha corte.

Estados Unidos, Rusia y China, los tres miembros permanentes del Consejo de Seguridad y La India como el segundo país más poblado del mundo critican la formación de dicha entidad internacional y no han aceptado convertir en un miembro de la CPI.

Los palestinos, a finales de 2014, decidieron solicitar el ingreso en la CPI, cuya vocación es juzgar a autores de genocidios, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra, tras ver rechazado por el Consejo de Seguridad de la ONU un proyecto de resolución para poner fin a la ocupación israelí.

Ser un Estado integrante de la CPI, permitirá a los palestinos demandar y lanzar acciones legales contra las autoridades del régimen de Israel por crímenes de guerra cometidos durante su ofensiva contra la Franja de Gaza (entre el julio y agosto de 2014), así como por sus construcciones ilegales en los territorios palestinos ocupados.

Palestina emplea y seguirá empleando todos los medios legítimos a su disposición para defenderse contra la colonización israelí y las otras violaciones del derecho internacional, afirmó entonces el dirigente palestino en el proceso de las negociaciones de paz, Saeb Erekat.

Esta adhesión supone un paso más en la confrontación diplomática y judicial contra Israel en la que se embarcaron las autoridades palestinas en 2014.

El 1 de abril tendrá sobre todo un carácter ceremonial, con la entrega al ministro palestino Ryad al-Maliki de una copia del Estatuto de Roma.

El régimen de Tel Aviv, furioso por la iniciativa palestina para unirse a la CPI, instancia que se encargará de investigar los crímenes de guerra israelíes, suspendió la entrega de más de 225 millones de dólares pertenecientes a la Autoridad Nacional Palestina (ANP).

Ataque contra Yemen, bajo críticas internacionales

IRIB- El Observatorio de Derechos Humanos (HRW, por sus siglas en inglés) ha criticado a Arabia Saudí por la agresión militar de Riad a Yemen.

Los cazabombarderos saudíes, en su última ronda de ataques contra Yemen, bombardearon los alrededores de la ciudad capitalina de Saná.

El lunes, el quinto día consecutivo de la invasión saudí contra dicho país árabe, los ataques aéreos se sucedieron durante la noche en Saná, la capital, y continuaron a lo largo de la mañana. Algunos habitantes han contado que los bombardeos se concentran principalmente en los alrededores del barrio diplomático de Saná.

Solamente en un bombardeo contra un campamento de desplazados en el noroeste de Yemen, al menos 40 personas han muerto y 200 han resultado heridas, según informó la Organización Internacional para las Migraciones (OIM).

Arabia Saudí alega que solamente bombardea los almacenes de armas del movimiento popular Ansarolá, pero en los últimos días, ha llevado a cabo ataques contra la infraestructura, los mercados y las zonas residenciales y un hospital en Yemen.

Por otra parte, el embajador de Arabia Saudí en Estados Unidos, Adel Al-Yubeir, declaró que el Gobierno estadounidense desde hace meses estaba al tanto de dichos ataques. Así mismo, añadió que los ataques contra Yemen son operaciones aéreas, y no ha planeado llevar a cabo combates terrestres en dicho país árabe.

Las fuentes yemeníes, por su parte, han informado sobre la formación de una coalición nacional con el fin de enfrentar a la invasión saudí.

La coalición, ha sido establecida bajo el nombre de la “Alianza Nacional para hacer frente a los ataques contra Yemen”, y está compuesta por los políticos, activistas sociales y académico yemeníes.

En este sentido, el movimiento popular Ansarolá reiteró que Arabia Saudí será testigo de cambios inesperados durante los futuros días, y la nación yemení cambiará el mapa de la región. Refiriéndose a que la Liga Árabe (LA) no ejerce ningún esfuerzo para los árabes, agregó que las decisiones y declaraciones de dicho bloque en apoyo a Riad, no afectan a Yemen ni preocupan a su gente.

El pasado jueves, Arabia Saudí y sus aliados, con luz verde de EE. UU., violaron la soberanía yemení, y como una intervención en los asuntos internos de dicho país iniciaron ataques aéreos contra Yemen, que de momento se han cobrado la vida de decenas de personas, entre ellas mujeres y niños, y asolado amplios sectores.

Partido gobernante de Bolivia, ganador de las elecciones regionales y municipales

IRIB- El Movimiento Al Socialismo (MAS), del presidente Evo Morales, se confirmó como la principal fuerza política en las elecciones regionales y municipales que tuvo lugar el domingo en Bolivia, al ganar en 6 de las 9 gobernaciones del país.

Según los resultado de boca de urna, MAS ganó las gobernaciones de Pando (65.6%), Beni (38.8%), Chuquisaca (47.4%), Potosí (56.7%), Oruro (54.5%) y Cochabamba (60.3%).

En Chuquisaca y Beni existe la posibilidad de celebrar una segunda vuelta el 3 de mayo.

De acuerdo con la ley electoral, el ganador, a nivel departamental (gobernación), debe conseguir necesariamente al menos 40% de los votos y una diferencia de 10 puntos porcentuales sobre su inmediato perseguidor o, en definitiva, el 50%+1 del caudal total.

Cinco meses después de ganar las elecciones generales con 62% de los votos, lo que franqueó el tercer mandato consecutivo de Morales, el MAS resignó su tradicional nicho electoral, La Paz, como también el de Santa Cruz, y Tarija en manos de la oposición desde 2006.

El vicepresidente del Estado de Bolivia, Álvaro García Linera, aseguró que en las elecciones regionales y municipales del domingo el Movimiento al Socialismo (MAS) logró consolidar como la mayor fuerza política de Bolivia.

La alta autoridad boliviana también reconoció la derrota del partido gobernante en los tres departamentos mencionados anteriormente.

Según los resultados de la encuesta realizada por la consultora Ipsos, 72% de los ciudadanos en las zonas urbanas y el 84 por ciento de las personas en las zonas rurales apoyan el desempeño de Evo Morales.

El mandatario boliviano, durante su reciente discurso, consideró fundamental la independencia y la soberanía política y económica del país.

De acuerdo con Morales, antes de su presidencia (2006), las organizaciones internacionales en Bolivia apoyadas por los países hegemónicos en especial los Estados Unidos, intervenían en los asuntos políticos, económicos y militares del país suramericano.

Así mismo, considera como una prioridad para su Gobierno, planear para fortalecer la economía nacional y los servicios sociales.

La lucha contra la pobreza, la implementación de los servicios básicos, la ampliación de la cooperación para tener un país fuerte, aumento de la producción, la industrialización y la creación de empleo, y el fortalecimiento del sentido de unidad incluyen los programas más importantes de Morales en su tercer mandato.

Unos seis millones de bolivianos fueron convocados el 29 de marzo para elegir a nueve gobernadores y más de 4 000 autoridades regionales y municipales.

Proverbios persas (76)

http://spanish.irib.ir/component/k2/item/217563-proverbios-persas-76

Estos 10 minutos nos protegen de muchas enfermedades

IRIB- La Asociación de Neurólogos de Irán ha dado a conocer la buena influencia que tiene pasar 10 minutos de modo diario bajo la luz del sol, para impedir el padecimiento y el desarrollo de muchas enfermedades.

La doctora Behnaz Sadeqi ha informado del papel destacado de la falta de la vitamina D en la aparición de las enfermedades cerebrales, como la esclerosis múltiple, y ha afirmado que estar bajo la luz directa del sol durante 10 monitos cada día, es muy aconsejable. Además, ha insistido en la necesidad de recibir los rayos de modo directo, ya que tomarlos incluso detrás de una ventana de vidrio, no sacia esta necesidad corporal.

La especialista iraní, también ha declarado que la falta de la vitamina D influye seriamente en el padecimiento y la intensificación de muchas enfermedades, como las enfermedades cardiovasculares, el Parkinson y la esclerosis múltiple. Además, la escasez de la vitamina D desequilibra el sistema defensivo del cuerpo, cuya función incorrecta está vinculada con la aparición de muchas enfermedades.

Cabe destacar que la fuente principal de recibir la vitamina D es la luz directa del sol, ya que la vitamina existente en los alimentos suministra un menor porcentaje de la vitamina necesaria para el cuerpo.

Además, hay que tener en cuenta que el consumo excesivo de esta vitamina que se suele recibir a través de suplementos, puede causar trastornos de riñones e intoxicación de la persona.

Titulares de los principales periódicos iraníes

Teherán, 30 de marzo, estos son los principales titulares que aparecen en los diarios iraníes:

KHABAR:

El canciller de Irán, Mohammad Javad Zarif, ha discutido hoy lunes en Lausana asuntos delicados de las negociaciones nucleares con sus homólogos de Rusia, China y Reino Unido en un diligente esfuerzo por avanzar hacia un entendimiento político.

QUDS:

El Ministerio de Defensa Nacional de la República Popular de China ha anunciado este lunes el envío de una flota naval a Yemen para evacuar a sus ciudadanos de ese país, ante la creciente violencia en su territorio.

KHORASAN:

El Ejército yemení, con el apoyo de los miembros del movimiento popular Ansarolá y fuerzas tribales, prosigue su avance en el sur del país y se encuentra a 30 kilómetros de la ciudad de Adén.

JAMEJAM:

Al menos 13 fallecidos y nueve heridos es el saldo que dejó el domingo el choque entre un minibús, un turismo y un camión hormigonera en la provincia de Sanliurfa, en el sureste de Turquía.

HAMSHAHRI:

Miles de personas salieron el domingo a las calles de Bruselas, capital de Bélgica, para expresar su rechazo a las medidas de austeridad.

JAHANESANAT:

El partido oficialista de Bolivia, el Movimiento Al Socialismo (MAS), ganó seis de las nueve gobernaciones del país en las elecciones regionales y municipales celebradas el sábado.

MARDOMSALARI:

Al menos 11 personas murieron el domingo en dos enfrentamientos entre policías y delincuentes, ocurridos en los estados brasileños de Río de Janeiro y de Río Grande do Norte.

Nuevo plan israelí para anexionar Cisjordania

IRIB- El ejército del régimen sionista, informó, mediante una orden emitida, sobre la aplicación de la legislación penal de Israel en los territorios palestinos ocupados.

Mediante dicha orden los israelíes han determinado las reglas de detención y enjuiciamiento de los palestinos en Cisjordania.

En respuesta, los palestinos la consideraron como un preludio para anexionar Cisjordania a los territorios ocupados palestinos, la cual es una violación flagrante de los derechos humanos y el acuerdo de Ginebra.

El régimen usurpador tiene previsto aplicar las legislaciones a partir del primero de junio de 2015 en Cisjordania.

La decisión que fue emitida por el comandante del ejército israelí desde la región conocida como la “zona central”, fue estudiada por el cuerpo de seguridad israelí desde hace diez años.

Al criterio de las autoridades israelíes, la aplicación de dicha ley garantizará los derechos de los detenidos palestinos condenados en las cortes israelíes, como el derecho a la legítima defensa propia y la reducción del periodo de detención.

Por otra parte, el profesor de derecho internacional, Hanna Issa, afirma que los israelíes consideran criminales a los palestinos, pero los presos palestinos no son criminales sino prisioneros de guerra que han sido arrestados por soldados israelíes mientras estaban en sus casas.

Según el convenio de La Haya y el tratado de Ginebra aprobado en el año 1949, los derechos de los prisioneros de guerra y sus vidas, deben ser protegidos de cualquier daño por parte. Pero el régimen de Tel Aviv, desde el inicio de la ocupación en 1948 hasta ahora, nunca ha respetado los derechos de los palestinos en su patria, y ha violado las leyes internacionales al destruir sus viviendas y confiscar sus bienes e incluso al matarlos.

Así que, según los palestinos, las autoridades israelíes han aplicado la legislación penal con el fin de controlar y anexionar la Cisjordania mediante las detenciones y enjuiciamientos ilegales.

De acuerdo con los tratados internacionales, los territorios ocupados de 1967 en particular Cisjordania, son considerados territorios pertenecientes al Gobierno palestino, y Tel Aviv no tiene el permiso de aplicar legislaciones.

A finales de 2012, la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU), tras realizar una votación, reconoció a Palestina como Estado observador no miembro. También en un futuro próximo presentará quejas contra Israel en la Corte Penal Internacional (CPI).

Hoy 30 de Marzo se conmemora día de Tierra Palestina

Cada 30 de marzo, se conmemora el Día de la Tierra Palestina, en toda la patria ocupada como en la diáspora. Los palestinos y todos los que creemos en la justicia, la libertad y los derechos humanos, conmemoramos este día, reafirmando el rechazo a las políticas de Apartheid, Limpieza Étnica y robo de tierras que Israel lleva a cabo…

http://spanish.irib.ir/an%C3%A1lisis/art%C3%ADculos/item/233258-hoy-30-de-marzo-se-conmemora-d%C3%ADa-de-tierra-palestina