Pastelitos del Eid Fitr

11

La preparación de estos pastelitos, elaborados a partir de harina, mantequilla y dátiles, se ha convertido en todo un ritual. Todas las mujeres de la familia se reúnen durante una mañana para prepararlos en cadena. Las abuelas preparan la masa y el relleno, las madres forman los pasteles y las hijas los decoran y los hornean. Como resultado obtienen kilos de dulces que repartirán entre vecinos, amigos, familiares, necesitados y, cómo no, entre todas las participantes en esta cadena de pastelería. Durante los días de fiesta serán ofrecidos a los invitados y visitantes que vayan a las casas a felicitar el Aid.

Para preparar la masa necesitamos: 1 kg. de harina, 100 g. de mantequilla, 100 g. de margarina, una pizca de sal, un poco de almáciga molida (no es imprescindible pero aporta muy buen olor y sabor) y agua.

En una olla se derrite la mantequilla y la margarina…

http://spanish.irib.ir/radioculture/gastronom%C3%ADa/item/168574-pastelitos-del-eid-fitr

Nueva ley británica de transparencia facilitará boicot a las compañías israelíes

10

Una ley británica de transparencia entrada en vigor el 1 de enero inquieta a círculos empresariales israelíes, que buscan nuevas vías para ocultar su grado de control económico sobre el Reino Unido.

“Creemos que es un asunto muy importante y extremadamente delicado”, dice al diario israelí The Jerusalem Post, en su edición de este lunes, un abogado instalado en Tel Aviv en los territorios ocupados. La ley en cuestión, reconoce, forma parte de los esfuerzos europeos por combatir el lavado de dinero negro, la evasión de impuestos y la financiación de actividades terroristas.

Desde el 1 de enero, Londres ha comenzado a exigir a las compañías que operen en su suelo que hagan públicos los nombres de las “personas con control significativo” en su seno, ya sea de manera directa o indirecta, y tanto legalmente como de facto.

Aunque la medida no está en principio dirigida contra el régimen de Tel Aviv, el abogado Oliver Harris del bufete Trevor Asserson considera que “es un golpe de suerte para el BDS” (siglas del movimiento internacional de Boicot, Desinversión y Sanciones al régimen israelí) y “le hará la vida mucho más fácil” a la hora de identificar y denunciar a las empresas israelíes…

http://spanish.irib.ir/an%C3%A1lisis/art%C3%ADculos/item/256428-

DDHH, clave de las intervenciones de EEUU en otros países

7

EE.UU. es el país que mayor cantidad de intervenciones ha tenido en los asuntos de otros países, y lo ha hecho de diferentes formas, a través del sector político, militar, económico, entre otros. Sin embargo, el tema humanitario ha sido su principal instrumento para llevar a cabo estas intervenciones.

El término de Estado, en su significado actual, surgió en los tratados de Paz de Westfalia en 1648. Estos convenios, que se establecieron entre los países europeos para acabar con las guerras en las que estaba sometido el continente, se basaba en el concepto de soberanía nacional que reconocía el derecho a la soberanía y la independencia de los gobiernos, además de dejar claro que todos los gobiernos en la escena internacional son iguales y ninguno tiene supremacía sobre los demás.

Asimismo, el derecho internacional consuetudinario ha prohibido el uso de la fuerza por los Estados. Algo que también se ha reflejado de manera explícita en la Carta de la ONU. Sin embargo, últimamente, los EE.UU. han ignorado esa realidad y norma internacional, metiéndose en los asuntos internos de los demás países.

Desde su fundación en 1776, los Estados Unidos de América han violado la soberanía de países vecinos y no tan vecinos, a través de la injerencia militar, política, económica o en su seguridad. Algo que contradice las normas internacionales mencionadas anteriormente. De hecho, Washington abusa del tema de la soberanía internacional y la situación humanitaria, mediante su política de doble rasero.

Estas injerencias de la Casa Blanca en otros países cambiaron notablemente con la caída de la Unión Soviética. A partir de ese momento, EE.UU. ha venido recurriendo al tema de los derechos humanos para violar la soberanía de otros países. En la década de los años 90, intervino en Yugoslavia y motivó la división del país, bajo el pretexto del sectarismo religioso. En este caso se puede añadir que países como Afganistán, Irak, Paquistán, Sudán, Yemen, Palestina, entre otros que fueron blancos de la llamada injerencia humanitaria de los EE.UU.

En 2003, EE.UU. invadió Irak, sin el aval del Consejo de Seguridad de la ONU, bajo el pretexto de que el régimen del dictador Sadam Husein disponía de armas de destrucción masiva, una alegación que nunca quedó demostrada.

A esto se puede añadir los crímenes de Washington en Afganistán donde las tropas estadounidenses detenían y torturaban a civiles en una base en Bagram, sin el debido proceso, sometidos “a torturas u otros malos tratos, como el aislamiento prolongado, privación del sueño y exposición a temperaturas extremas”. Lo mismo ocurre con los presos que se encuentran en el centro de detención de Guantánamo, donde se violan las normas internacionales y de derechos humanos.

El tema de los derechos humanos representa uno de los principales factores de la civilización y el desarrollo de la comunidad internacional, por lo que guarda una gran importancia en las relaciones internacionales. No obstante, su uso instrumental un gran obstáculo para su implementación.

Mientras tanto, ellos mismos son criticados por sus políticas discriminatorias hacia los afroamericanos y la brutalidad policial dentro su territorio; además de sus crímenes en el resto del mundo. Aunque, por el simple hecho de ser una superpotencia, no permite que ningún otro país intervengan en sus asuntos; haz lo que yo digo, pero no lo que yo hago.

Gran paso de Francia e Irán para la reactivación de relaciones después del JCPOA

2

La República Islámica de Irán y Francia después de la implementación del plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA, por sus siglas en inglés), dan paso en el camino del desarrollo de las cooperaciones en diferentes terrenos, especialmente comerciales y económicos.

El presidente de Irán, Hasan Rohani, viajó el miércoles a París, capital francesa. Anteriormente, también estuvo dos días en Italia. El primer viaje europeo de 4 días del presidente de la República Islámica de Irán a Italia y Francia tuvo la buena acogida de las autoridades de ambos países y un buen eco en los medios de comunicación de Occidente. Este viaje finalizó el jueves por la noche.

Antes de concluir su gira por Europa, el presidente persa mantuvo el jueves en el palacio de Elíseo, sede de la Presidencia de la República francesa, un encuentro con su par galo, Francois Hollande, con quien dialogó sobre diferentes asuntos bilaterales, regionales e internacionales. Después de la reunión entre los dos mandatarios, se firmaron 20 documentos de colaboración en los terrenos económicos, industriales, agrícolas, de telecomunicaciones, culturales, sanitarios, petroleros y otros asuntos por las autoridades de alto rango de Francia e Irán.

Tras la rúbrica de estos documentos, los presidentes de ambos países participaron en una rueda de prensa conjunta, en donde describieron sus programas para desarrollar aún más las cooperaciones. Hollande y Rohani insistieron en que la firma de 20 documentos de colaboración, demuestra la seria voluntad de París y Teherán para extender sus colaboraciones conjuntas.

Rohani consideró útiles sus negociaciones con su par francés y los jefes de las grandes empresas galas y añadió que las colaboraciones entre Francia e Irán no son meramente económicas ya que los dos países profundizarán sus relaciones científicas y culturales que tienen una antecedencia de más de cien años.

Por otra parte, el presidente de Francia, Francois Hollande, tras manifestar su satisfacción por el viaje del presidente de la República Islámica de Irán a París, consideró positivos y constructivos los acuerdos obtenidos y anunció que el fortalecimiento de los vínculos entre París y Teherán favorece a ambos pueblos, la región y todo el mundo.

Hollande insistió en que su gobierno está decidido a reactivar sus relaciones y cooperaciones con Irán en todos los terrenos, y declaró que en el viaje de Rohani a Francia, se firmaron también acuerdos entre las empresas privadas de ambos países y Francia realiza un esfuerzo especial por su ejecución.

El presidente de la República Islámica de Irán en el último día de su viaje a Francia, mantuvo un encuentro con los directivos de la empresa petrolera francesa Total y de la empresa aérea Airbus para incentivar a las empresas galas a invertir en Irán y trasladar la tecnología a este país.

Según Rohani, en la reunión económica de Francia e Irán, se insistió en que el establecimiento del embargo contra Irán era una política errónea ya que, la lógica y el entendimiento mutuo siempre conllevan beneficio para todos los países.

Netanyahu y su confesión: Balcanizar Siria

10

El premier israelí ha dado a conocer el plan que se persigue con Siria desde el inicio de la agresión contra este país árabe desde febrero del año 2011: desintegrar y balcanizar (1) a esta nación levantina.

Con su característica soberbia e incontinencia verbal, el Primer Ministro de la entidad sionista, Benjamín Netanyahu, aprovechó el espacio otorgado por el Foro Económico Mundial, celebrado en la localidad Suiza de Davos, donde año a año se reúne la flor y nata de los poderes financieros y políticos del mundo occidental, para dar a conocer y dejar al descubierto el verdadero plan que se persigue con la República de Siria desde el inicio de la agresión contra esta este país árabe desde febrero del año 2011: desintegrar y balcanizar (1) a esta nación levantina.

En la comodidad de los salones de Davis, lejos del ruido de bombas, operaciones militares, ataques terroristas y miles de muertos, Netanyahu sostuvo el pasado 22 de enero que “la opción más benigna para Siria sería una balcanización o fragmentación del país árabe, que bajo las actuales circunstancias es lo mejor que se podría obtener. Esto, porque tengo serias dudas que un Estado Unitario vuelva a gobernar el país”. En la oportunidad, Netanyahu reveló, igualmente, que se está gestionando un aumento de la multimillonaria ayuda financiera y militar que recibe de Estados Unidos, para mantener así el estatus de Israel como gendarme de occidente en Oriente Medio…

http://spanish.irib.ir/an%C3%A1lisis/art%C3%ADculos/item/256427-netanyahu-y-su-confesi%C3%B3n-balcanizar-siria

El JCPOA y la presencia competitiva de grandes empresas en Irán

9

IRIB – Tras el acuerdo nuclear y el levantamiento de las sanciones contra Irán, 156 delegaciones comerciales, incluidas 71 europeas, 41 asiáticas y 34 árabes y africanas, viajaron a Irán para ampliar los vínculos bilaterales.

Según declaró Mohammad Hassan Habibolazade, encargado de negocios interino iraní en Londres, el país necesita 185 mil millones de dólares de inversión para implementar 52 proyectos de desarrollo de sus yacimientos petrolíferos y gasísticos, con lo cual podría aumentar su producción a 5 millones de barriles de crudo al día hasta 2020.

El funcionario persa dijo en una reunión con los embajadores y agregados comerciales en Londres que los grandes recursos de petróleo y gas de Irán brindan una oportunidad única para los inversionistas extranjeros.

Habibolazade también se refirió al sector de transporte como uno de los terrenos de inversión más importantes en Irán e indicó que sólo en el sector de transporte aéreo necesita unos 500 aviones, lo que brinda una buena oportunidad a los fabricantes aeronáuticos.

El diplomático persa mencionó la industria automovilística como otro ámbito de inversión en Irán, y dijo que en este rubro la demanda es muy alta y que los fabricantes del mundo están dispuestos a transferir la tecnología moderna al país.

Habibolazade también aludió a la antigüedad histórica y los múltiples potenciales de turismo en la nación persa y dijo que la industria turística es otro terreno adecuado para inversión.

Por otra parte, Hamid Baidineyad, director general para asuntos políticos e internacionales en la Cancillería iraní, declaró que entre los logros de la aplicación del pacto nuclear, o formalmente Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA, siglas en inglés) figuran: el acceso inmediato de Teherán a sus activos bloqueados, la reapertura de sucursales de los bancos iraníes en el exterior, el anuncio de la eliminación de la prohibición del SWIFT (transferencia bancaria mundial) y el inicio de intercambios económicos en muchas de las áreas financieras y económicas.

Entretanto, el ministro de Exteriores de Canadá, Stephane Dion, dijo el martes que a la luz del acuerdo nuclear de Irán con Occidente, su país planea levantar las sanciones que impuso unilateralmente a Teherán, para de esta manera permitir la cooperación de las empresas canadienses con ese país.

Al subrayar que Ottawa va a cambiar su política ante Teherán, Dion se refirió tácitamente a la eventual reapertura de la embajada de su país en la capital iraní.

También la semana pasada, el nuevo primer ministro del país norteamericano, Justin Pierre Trudeau, se expresó optimista sobre la reanudación de las relaciones bilaterales.

A la par, el embajador de Suecia en Irán, en reunión con el jefe de la cámara de Teherán, Masud Jansari, le comunicó la disponibilidad de los bancos de su país para restablecer líneas crediticias con el país persa, añadiendo que los grupos económicos e industriales de Suecia están listos para cooperar con Irán. Por eso, pidió que instituciones locales como la cámara de Teherán aceleren esta cooperación.

A su vez, Jansari se refirió a las marcas suecas que más atención llaman en Irán, como Scania y Volvo, y afirmó que tras la aplicación del JCPOA y el levantamiento de las sanciones, ambos países pueden ampliar sus vínculos y cooperación basándose en las interacciones anteriores.

Por último, el director de la Organización de la Energía Atómica iraní, Ali Akbar Salehi, aseguró el miércoles en encuentro con el embajador de Corea del Sur en Teherán que ya se han removido los obstáculos para desarrollar los lazos de Irán con distintos países del mundo.

La aplicación del JCPOA ha creado nuevas condiciones para la presencia competitiva de las grandes empresas extranjeras en Irán y ha creado una buena oportunidad para la expansión de los nexos bilaterales de Irán con muchos países del mundo.

Baréin se prepara para celebrar el quinto aniversario de la revolución 14 de febrero

8

IRIB- Cuando faltan 17 días para el quinto aniversario de la revolución del 14 de febrero en Baréin el movimiento opositor “Coalición 14 de Febrero” llamó a todo el pueblo de este país a participar en las manifestaciones “Viernes, Febrero de Voluntad”, el 29 de enero esto sucede mientras el principal partido opositor de Baréin, Al-Wefaq y el centro de los derechos humanos de Baréin pidieron la seria atención de las instituciones internacionales a la violación de los DDHH por parte del régimen Al Jalifa.

La Coalición 14 de Febrero a través de un comunicado subrayó la participación masiva de bareiníes en las manifestaciones a celebrarse el viernes 29 de enero y declaró que esta manifestación se celebra en el marco de la disposición del pueblo para revitalizar el quinto aniversario de la revolución del 14 de febrero de 2011.

El principal partido opositor de Baréin, Al-Wefaq emitió un comunicado y anunció que este país inició el año 2016 mientras el régimen Al Jalifa mantiene en su agenda una costosa opción de seguridad en vez de una solución política.

El partido opositor de Baréin, Al-Wefaq solicitó nuevamente la liberación de todos los presos políticos, el inicio de la nueva etapa de las pláticas y la verdadera participación del pueblo para administrar los asuntos de su estado y pidió a las autoridades de Al Jalifa que den respuesta positiva a la demandas internacionales al respecto.

En el umbral de la revolución del 14 de febrero el centro de los DDHH de Baréin emitió un comunicado e instó a la ONU y a los países del mundo a presionar al régimen de Baréin para que libere a los niños encarcelados.

El centro de los de los DDHH de Baréin pidió el levantamiento de todos los cargos y órdenes emitidos contra los niños encarcelados, la implementación de los acuerdos relacionados con los derechos de los niños y realizar investigaciones sobre su tortura. El comunicado del centro de los DDHH señala que 237 niños menores de 18 años de edad han sido detenidos en el 2015 en Baréin.

Al mismo tiempo, los habitantes de la región de Almaqsh Baréin asistieron el martes 26 de enero en una manifestación para pedir la liberación de los niños detenidos por el régimen de Al Jalifa para que los niños revolucionarios expresen sus sinceros sentimientos ante la revolución de dignidad en Baréin.

Abdullah Alshmlavy “miembro del grupo de los defensores del sheij Ali Salman, secretario general de Al- Wefaq, principal partido opositor de Baréin anunció que la prisión central de Barein, se había establecido el martes que los abogados visiten el sheij Ali Salman pero los funcionarios de dicha prisión sin previo aviso postergaron este encuentro.

El 23 de enero el ministerio del interior de Baréin remitió el caso de sheij Ali Salman a la fiscalía general bajo la acusación de escribir en “Twitter textos contrarios a los intereses del gobierno”.

Esto sucede mientras el principal partido opositor de Baréin, Al-Wefaq declaró nulo una segunda remisión del expediente del sheij Ali Salman a la fiscalía general y anunció que esta medida del régimen de Al Jalifa se contradice con las constitución de Baréin y con la carta de las organizaciones de los derechos humanos.