La ira de Hisäm y la respuesta del sirviente +audio

20

Cuentan que Hisam Abd al-Malik se hubo airado contra uno de sus sirvientes. Aquel desamparado hallábase en pie ante él hablando bien y propiamente pidiendo disculpas y perdón a fin de librarse. Hisam le dijo gritando: “¿Aún sigues en esas platicas y ufanándote de facundia cuando lo que se espera es el castigo?”…

http://spanish.irib.ir/component/k2/item/230420-la-ira-de-his%C3%A4m-y-la-respuesta-del-sirviente

Anuncios

Impactos de la dimisión del enviado de la ONU para Yemen

10

La intensificación de las intervenciones políticas y militares de Arabia Saudí en los asuntos de Yemen y el apoyo del Consejo de Seguridad de la ONU a las políticas de los gobiernos injerencistas y conspiradores en Yemen, encabezados por Arabia Saudí y EEUU, han complicado más que nunca la crisis política en ese país.

Simultáneamente con la escalada de la crisis yemení, también el enviado especial de la ONU para Yemen, Yamal bin Omar, ha tenido que renunciar a su cargo.

Nombrado para este cargo en agosto de 2012, Omar dimitió al no apoyar los países árabes del Gofo Pérsico, sobre todo Arabia Saudí, a su misión de establecer la paz en Yemen.

Los esfuerzos de Yamal bin Omar para mediar entre las partes en conflicto tras la destitución del dictador Ali Abdullah Saleh del poder, no condujeron a ninguna parte.

De acuerdo con los diplomáticos, Omar enfrentaba desde hace semanas las críticas de los adeptos del presidente dimisionario y prófugo Abdu Rabu Mansur Hadi y de sus aliados en el Consejo de Cooperación del Golfo Pérsico (CCGP), particularmente Arabia Saudí.

En el marco de las trabas que ponía Riad para estropear los esfuerzos destinados a encontrar una salida dialogada a la crisis de Yemen, el CCGP acusó al enviado de la ONU de apoyar al movimiento popular de Ansarolá, los Al-Houthis.

Hace unos días, el secretariado del CCGP emitió un comunicado en el que se refirió a los desacuerdos de Yamal bin Omar con el fugitivo presidente yemení y acusó al primero de respaldar la postura de Ansarolá de oponerse a la transferencia del diálogo de paz a Adén.

Según fuentes noticiosas, los países miembros del bloque árabe enviaron un mensaje tajante al jefe de la ONU, en el que criticaron duramente a Omar y pidieron a Ban Ki-moon que antes de convocar cualquier diálogo sobre Yemen, destituyera a su emisario.

Por otra parte, continúan las preocupaciones internacionales por la agresión saudí a Yemen y sus ramificaciones en el escenario interno de Yemen y en la palestra global.

Al respecto, el primer ministro iraquí advirtió que los ataques de Arabia Saudí, si persisten, podrían desembocar en una guerra total en la región, por lo que deben parar de inmediato.

Al calificar de ilógicos los bombardeos aéreos saudíes sobre Yemen, Haidar al-Abadi precisó que la crisis yemení es un problema político en el interior de ese país, que debe ser solucionado a manos de su propio pueblo y por vías políticas y no se precisan los ataques saudíes.

El gobernante iraquí concluyó destacando que la ONU debe cumplir con su responsabilidad ante la crisis humana que se vive en Yemen.

Presidente de Irán destaca interacción constructiva con el mundo

9

IRIB- El presidente de la República Islámica de Irán, Hasan Rohani, aseguró que la nación iraní busca un acuerdo digno, una interacción productiva con el mundo y la moderación, y destacó que la única vía para lograr la estabilidad y la seguridad es mantener una buena interacción con todos los países.

Durante un discurso ofrecido en el marco de su décimo quinto viaje provincial a la ciudad de Rasht, norte de Irán, el mandatario iraní añadió que todas las potencias mundiales han llegado a la conclusión de que Irán es un país fuerte y no es posible alterar la naturaleza de la democracia religiosa dominante en el país persa.

Al agradecer los apoyos ofrecidos por el pueblo persa y el Líder de la Revolución Islámica de Irán, el ayatolá Jamenei, agregó que el proceso de las conversaciones nucleares entre Teherán y el G5+1 (Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, Rusia y China, más Alemania), mostró al mundo que a pesar de que existe una diversidad de pensamiento y el gusto dentro del país, pero los iraníes mantienen su unidad a la hora de enfrentarse con una cuestión de interés nacional.

El presidente del Poder Ejecutivo de Irán, así mismo, se refirió a los esfuerzos antiranies del Congreso estadounidenses, y aseveró que las afirmaciones del Senado, Congreso y los extremistas estadounidenses y sus aliados regionales, no tiene importancia para Teherán, ya que la contraparte iraní no es solamente el país norteño sino un conjunto llamado el Grupo 5+1.

También reiteró que el Sexteto debe saber que eliminar las sanciones económicas es uno de los objetivos del acuerdo nuclear con Irán, en el caso contrario no habrá ningún acuerdo.

En otra parte de sus declaraciones, destacó que Irán siempre ha apoyado a los países regionales que sufren por el terrorismo y la inseguridad, ha defendido a los oprimidos y ha resistido y seguirá resistiendo ante la crueldad, la violencia y el terrorismo.

Según el mandatario persa, la única vía para lograr la estabilidad y la seguridad es mantener una buena interacción con todos los países y respetar la opinión de todos los pueblos; la violencia y los bombardeos contra pueblos inocentes, no beneficiará al mundo.

Tras destacar la necesidad de respetar a los pueblos de Oriente Medio y sus derechos, Rohani subrayó que “si piden la estabilidad para la región, tienen que escuchar bien la voz de la nación iraní, para su beneficio”.

Así mismo, durante una reunión mantenida con los ulemas y los veteranos de guerra en la misma ciudad iraní, Rohani añadió que con el apoyo del pueblo, los directrices del Guía Supremo de Irán y los esfuerzos de los diplomáticos, continuarán las conversaciones nucleares hasta conseguir todos los derechos e intereses de la nación iraní.

Irán pide fin del derramamiento de sangre en Yemen

1

IRIB- En un claro rechazo a la ley internacional, Arabia Saudí y sus aliados han expresado su ira contra Irán por exigir un alto el fuego en la agresión saudí en Yemen.

Según alega el régimen saudí, los ataques aéreos tienen como objetivo ayudar a la autoridad legítima en dicho país árabe. Los saudíes insisten en que el Gobierno iraní no está a cargo de Yemen y por lo tanto nada tiene que decir sobre la continuación de la agresión saudí.

Las Naciones Unidas, la Cruz Roja, grupos europeos de ayuda humanitaria, así como China, Rusia y Paquistán insisten también en el establecimiento de un alto el fuego inmediato en Yemen.

Irán no es el único país que exige el fin del derramamiento de sangre, ya que la guerra afecta en su mayoría a la población civil. La sociedad civil internacional coincide en que el diálogo es la única manera de salir del actual conflicto en dicho país árabe.

El régimen de Al Saud y sus aliados tienen razón al insistir en que Irán no está a cargo de Yemen. Irán no controla ningún país árabe. El Gobierno iraní cree en la soberanía de Yemen y el derecho a determinar su futuro. La ironía es que los saudíes invadieron Yemen bajo el pretexto de detener la interferencia del país persa, lo cual es una alegación errónea.

Los ataques se realizan como un intento para restaurar en el poder al dimitido presidente Abdu Rabu Mansur Hadi, un fiel aliado de Riad. Hadi es la figura más odiada en Yemen, ya que él mismo pidió a Arabia Saudí llevar a cabo los ataques aéreos. Es una pérdida de tiempo y recursos pensar que un día la nación yemení aceptaría el regreso de Hadi al poder.

Desde que comenzara la agresión saudí a Yemen (el pasado 26 de marzo), los ataques aéreos perpetrados por el régimen de Al Saud han provocado la muerte de más de 2500 personas, entre ellas varios niños y mujeres.

Obviamente, esta guerra ilegal no tendrá ningún resultado para los saudíes. Ellos no pueden destruir a una nación sin hacer frente a las consecuencias y reacciones internacionales. Es la responsabilidad de la nación yemení decidir quién será el encargado de sus asuntos internos. También es el derecho legal del pueblo de Yemen decidir su propio destino según las leyes internacionales.

El derecho de las naciones a la autodeterminación es un principio cardinal según el derecho internacional moderno. Las diferentes naciones, basadas en el respeto al principio de igualdad de derechos y oportunidades, tienen el derecho a elegir libremente su soberanía sin injerencia externa.

En conclusión, y si la historia sirve de guía, las consecuencias de la agresión saudí contra Yemen son inevitables. Arabia Saudí y sus aliados, muy pronto se darán cuenta por qué fracasaron las guerras lideradas por Estados Unidos en Irak y Afganistán.

La República Islámica de Irán, en reiteradas ocasiones, se ha mostrado preocupada por la crisis yemení, y ha pedido medidas políticas para poner fin al derramamiento de sangre infantil y de mujeres indefensas yemeníes durante la agresión aérea de Arabia Saudí en contra de la soberanía de Yemen.

Gaza sigue en ruinas + Audio

2

IRIB- Sólo seis meses después de que los donantes internacionales se comprometieran a conceder 3,5 mil millones de dólares para la reconstrucción de la Franja de Gaza, devastada por la agresión del régimen sionista, un 26,8 por ciento de estos fondos ha sido enviado, y la reconstrucción apenas ha comenzado, y la población civil sigue estando bajo el asedio sionista…

http://spanish.irib.ir/component/k2/item/234759-gaza-sigue-en-ruinas-audio

Titulares de los principales periódicos iraníes

7

Teherán, 16 de abril, estos son los principales titulares que aparecen en los diarios iraníes:

KHABAR:

Después de visitar España, el canciller de Irán, Mohamad Yavad Zarif, estuvo el miércoles en Portugal. Fue recibido por los líderes lusos con quienes habló sobre cooperación bilateral, pero también sobre Oriente Medio.

QUDS:

Comenzó una convención especial en Venezuela para acordar acciones en solidaridad con Palestina.

KHORASAN:

El Gobierno de Grecia anunció el miércoles que no volverá a la política de austeridad, a pesar de las presiones por parte de la Unión Europea (UE), en cuanto a la reducción de salarios y pensiones.

JAMEJAM:

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, inició el jueves la conferencia “Línea directa con Putin” en la cual respondió preguntas de todos sus ciudadanos sobre temas como economía, política y temas internacionales.

HAMSHAHRI:

Irán superó el año pasado a Estados Unidos como primer productor de pistachos, y recuperó la posición que había ocupado durante mucho tiempo, ha asegurado Ali Mohseni, funcionario del Ministerio iraní de Agricultura.

JAHANESANAT:

Decenas de personas rodearon el miércoles la embajada de Arabia Saudí en Roma, capital italiana, para protestar contra los ataques aéreos del régimen saudí y sus aliados árabes contra el pueblo yemení y pedir un cese inmediato de las ofensivas

MARDOMSALARI:

El enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para Yemen, Yamal Benomar, renunció a su cargo después de que se le encargara hace tres años, en agosto de 2012, mediar entre las partes involucradas en la crisis yemení.