Hoy les saludamos en persa: ¡Salam! + Audio

37

El día 27 de shahrivar, correspondiente al 18 de septiembre, Irán celebra el día de la Poesía y la Literatura Persa…

http://spanish.irib.ir/an%C3%A1lisis/item/213843-hoy-les-saludamos-en-persa-%C2%A1salam

Continúan los crímenes de EIIL en Irak

36

En la continuación de la operación de limpieza en algunas zonas de Irak las fuerza iraquíes mataron a decenas de terroristas en las provincias de Nínive, Diyala y Salahuddin…

http://spanish.irib.ir/an%C3%A1lisis/comentarios/item/213839-contin%C3%BAan-los-cr%C3%ADmenes-de-eiil-en-irak

Titulares de los principales periódicos iraníes

35

Teherán, 18 de septiembre, estos son los principales titulares que aparecen en los diarios iraníes:

KHABAR:

Escocia dio a apertura este jueves a dos mil 608 colegios electorales para la consulta popular que determinará si dicha nación obtiene soberanía plena o permanece unida al Reino Unido.

QUDS:

El Gobierno de Japón informó que dará a conocer este viernes las nuevas sanciones contra Rusia, de acuerdo con lo informado por voceros gubernamentales a medios locales.

KHORASAN:

Tras una ráfaga de disparos y explosiones con la que irrumpieron varios hombres armados en una universidad de Kano, (norte de Nigeria), 15 personas perdieron la vida y al menos 35 resultaron heridas, informaron fuentes policiales.

JAMEJAM:

El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, enfatizó el miércoles la disposición de la República Islámica de Irán a llegar a un acuerdo nuclear.

JAHANESANAT:

España tiene previsto desplegar a finales de enero de 2015 una batería antiaérea de misiles “Patriot” en Turquía, anunció el miércoles el ministro de Defensa, Pedro Morenés.

MARDOMSALARI:

En Ecuador, una violenta marcha de la oposición dejó el miércoles en Quito, la capital un saldo de quince policías heridos, según fuentes oficiales.

HAMSHAHRI:

Rohani felicita aniversario de independencia de Nicaragua y Chile.

Aumentan las medidas de seguridad en Túnez en vísperas de las elecciones en este país

34

Aproximándose la fecha de la celebración de las elecciones parlamentarias y presidenciales en Túnez han aumentado las medidas de seguridad en ese país…

http://spanish.irib.ir/an%C3%A1lisis/comentarios/item/213840-aumentan-las-medidas-de-seguridad-en-t%C3%BAnez-en-v%C3%ADsperas-de-las-elecciones-en-este-pa%C3%ADs

Persa para ustedes 31+video

40

Estamos contentos en que siguen otro programa de “El persa para ustedes”.
Ali, un amigo de Mohammad, lo ha invitado a almorzar. Es viernes y la esposa de Ali no está en Teherán. Ella se ha ido a Mashad a la casa de su madre. Durante todo este tiempo cocinará Ali. A el le gusta mucho cocinar y lo hace bien. Si quieren saber lo que ha preparado hoy, vengan con nosotros.
Primero escuchen las palabras nuevas…

http://spanish.irib.ir/component/k2/item/99305-persa-para-ustedes-31

Yavame al-hekayat -Historias de la Primera Parte(III)

34

Cuenta <> Abu-l-Qasim Hasimi que <> vino a Tus. Era mi padre uno de sus devotos, pues a diario acudía a las sesiones del jeque al <> del maestro Abu Ahmad y yo siempre le acompañaba. Cierta noche mi amada me envió un mensaje diciendo que esa noche iría a una celebración, que la esperara en el camino para que a la vuelta gozáramos un rato de la unión. Me senté por el camino por el que tenía que pasar, y me jpuse a musitar este verso mientras esperaba [cuarteta]:…

http://spanish.irib.ir/component/k2/item/183650-yavame-al-hekayat-historias-de-la-primera-parte-iii